Boynuinceli Şive-Ağız

Boynuinceli Yörüklerimiz tüm ülkemizde yaşayan vatandaşlarımız ve Yörük boyları gibi kendilerine has şive,ağız,aksan,kelimler,cümleler kullanmaktadırlar.Bu yazı başlığı altında sizlere elimden geldiğince siz değerli Boynuincelilerimizin de desteği ile bu kelimeleri,cümleleri derleyip gelecek nesillere aktarmaya ve tanıtmaya devam edeceğim.

Boynuinceli Yörüklerinin kendi aralarında kullandıkları kendilerine has Cümleler :

  • Ho, hu, şoo, şoorda, hooorda, toorda, tattana toorda, ihinaka, iştenaka: İşaret sıfatları .
  • Az hoylerekte : Az Kenarda.
  • Geraşşa gidiyordu : Aşağı doğru gidiyordu.
  • Gerokarı : Yukarıya doğru gidiyordu.
  • Ende Köpeğe bir gaya fışıdıverin ürüp durmasın : O köpeğe bir kaya atın havlayıp durmasın.
  • Eyi gasavan atar : Anlattıklarının çoğu yalan.
  • Ende sırtını bir değiş : Elbiselerini bir değiştir ,kirli görünüyorlar.
  • Zaar ötüzdedir : Herhalde öbür tarafta.
  • Ende Kesteli Hura getir : Elindeki ipi (keçi tüyünden yapılmış ip)buraya getir.
  • Navtar Nörürsünüz: Nasılsınız ,iyi misiniz(hal hatır sorma)
  • Hoordan bir motursiklet önümden zavadanak geçti ödüm goptu: Şu taraftan bir motorsiklet o kadar hızlı geçti ki önümden çok korktum.
  • Gamıdıp Durma : Boş durma yardım et.
  • Eyi navar ya : Haklı,doğru söylüyor,onaylamak.
  • Hol yok yımırta yok konuşuyorun : ortada bir şey yok ,ortalığı karıştırma.
  • Az Söykeneyim : Az uzanayım,dinleneyim.
  • Hoyannı bi beri et: O tarafı bir buraya doğru getir.
  • Sütü taşırıp çalmak:Sütü pişirip yoğurt yapmak.
  • Malanı eşşen kaktığı estiri boturma : Rahat dur kışkırtıp durma.Canımı sıkma.
  • Çocuk belanı öte sürü : Bana çatma lütfen git.
  • Sırtım çok gicişiyor bir deviver :Sırtımı bir elinle kaşıyıver,çok kaşınıyor.
  • Nirun bah : Nasılsın.
  • Endee gonuşmayı yoyuk yoyuk yoydunuz: Konu nerelere gitti,dağıldı gitti.
  • Öte beri sallanıp durma: Sağa sola sallanıp durma iş yap.
  • Fakı Alinin Beygiri gibi Gamıdıp durma : Boş duracağına yardım et.
  • İmirinin iti gibi gezip durma : Boş boş gezene söylenir.

Boynuinceli Yörüklerinin günlük hayatta kullandığı kelimeler ve anlamları:

  • Sındı : makas.
  • Sağan : Aliminyum tabak.
  • Irbık:Abdest ve taharetlenmek için kullanılan bakır,aliminyum veya plastik su kabı.
  • Kıl Ala : keçi kılından yapılmış çuval.
  • Yün Ala : keçi ,koyun tüyü ve yününden yapılmış elbise çuvalı,elbise dolabı.
  • Eğirtmeç,Kirmen : Keçi,koyun tüyü ve yününü ipe çeviren el aleti.
  • Çomça : Hşap,aliminyum yemek kepçesi.
  • Çomaç : Yufka ekmeği,bazlamadan yapılan içerisine elde vara konan sıkma.
  • Öte beri : Ne varsa.
  • Haranı: kulpsuz kazan.
  • Yaba : Ahşaptan yapılmış,saman savurma,katma aracı.
  • Düven : Eskiden harmanda hasat kaldırmaya yarayan ahşaptan yapılmış,altına keskin çakıl taşları çakılmış harman aracı,patoz ve döverbiçerin atası.
  • Alık : Giyim ,elbiseler.
  • Söğkenmek : yaslanmak.
  • Cobut: Kulplu bardak.
  • Çalkama: Ayran.
  • Çingil:Küçük kova.Çok güzel yoğurt mayalanır.
  • Tiremek : Tutmak
  • Gicişmek: Kaşınmak.
  • Tiska:Tepsi.
  • Gora : Anahtar.
  • Bacıldan:Domates.
  • Gumpir:Patates.
  • Biseğel:Biraz.
  • Çömçe:Kepçe.
  • Çini: az az, biraz.
  • Çiyin : Omuz.
  • Yargın:Sırt.
  • Peşkır: Havlu.
  • Kelleşmek:Kötü olmak,fenaşlaşmak.
  • Yüreği ırılmak: İçi geçmek, uyuklamak.
  • Seyitmek: koşmak.
  • Gop gel:Koş gel.
  • Algaç: Evlenmek üzere kaçırılan kız.
  • Ohlaz: Aksi,aykırı.
  • Heye : Evet.
  • Yoo:Hayır.
  • Zaar : Herhalde
  • Hoorda: şu ilerde
  • Şoorda : Karşıda
  • Tetta şoorda : Bayağı uzak.
  • Aniçi:Meğerse.
  • Gücük:Gömlek.
  • Kirtik : Sabunun Küçüğü.
  • Firek : Yeşil domates.
  • Biri : Hala.
  • Ebe : Anne Anne,Baba Anne.
  • Miltan: Gömlek.

#boynuinceli #boynuinceliyörükleri #boynuinceliderneği #boynuincelikimdir #boynuincelitarihi #özboynuinceliköyü #boynuinceliyaylaları #boynuincelivideoları #biy #boynuinceliyemeği

Share this article

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir